domingo, 4 de noviembre de 2007

"El Romeo y La Julieta"...un insulto a Shakespeare...

El 1 de noviembre fui a ver la obra de teatro "El Romeo y La Julieta". Al principio empezó bien, fue chistosa, me reí. De repente, la obra se fue por otro camino totalmente diferente a la obra original. En esta version, Romeo y Julieta se acostaron antes de casarse. Y pense "Weno, en esta obra, va a quedar embarazada Julieta y van a parar cagandose en sus vidas porque metieron las patas" Despues, salio una chava a cantar una cancioncita acerca de no tener relaciones antes del matrimonio y no dejarse llevar por la tentacion. (Esta bien, es una obra patrocinada por una iglesia evangelica). Despues, salieron los actores a hablar un poco de sus vidas personales y sus opiniones. Fue ahi en ese punto en donde se cagaron en toda la obra. Primero empezo a hablar el personaje de Paris, diciendo
-En la obra original, Shakespeare creó en mi personaje mucha vanidad, superficialidad y egoismo, a Paris solo le importaba lo bueno de la vida y su reputación-

ALA VERGAAAAA!! Obviamente, este imbecil nunca leo la obra original, Shakespeare le da tan poca importancia al personaje de Paris que no se sabe que tipo de persona es! Paris no llega a ser ni un personaje secundario. Como sabe que es vanidoso, egoista y superficial??

Despues el personaje de Romeo empezo a hablar.
- Shakespeare nos pone en su obra un balcon como simbolo del amor eterno, y del amor perfecto. Todos queremos alcanzar ese balcon como lo pone Shakespeare, alcanzar ese balcon para sentirnos completos....- etc etc etc.

de ahi pensé.... excuse me!! Alguno de los idiotas que escribieron esta obra acaso LEYERON la obra de Shakespeare?? Shakespeare nunca pone en su obra el balcon como simbolo del amor eterno. Pone el balcon (entre muchos otros simbolos) como simbolo del amor entre un hombre y una mujer, y lo dificil que es alcanzarlo a veces.

Expliquenme porque PUTAS siempre tienen que cambiar todo, y hacerlo malo? Me van a decir que Dios no creo el amor romantico? Hay una hora y un lugar para todo y no es necesario estar mezclando lo religioso en TODO... el amor entre un hombre y mujer existe y no hay nada malo en escribir una obra hablando de lo lindo y maravilloso que es sin que se esten metiendo, tratando que hacerlo sentir mal a uno.

Despues de eso... siguio la obra con la MISMA historia que la obra original. De ahi tuvieron otra de esas interrupciones y el personaje de Fray Lorenzo empieza a decir que en la obra el fray les dio malos consejos en casarse a escondidas.

PUUUTAA!! otro cerote que no leyo la obra. Romeo y Julieta se TENIAN que casar a escondidas por la rivalidad que habian entre sus familias. El padre los caso con todas la intenciones de que hubiera paz entre las dos familias despues que se supiera que estaban casado Romeo y Julieta, pero no se pudo porque mataron a el mejor amigo de Romeo y al primo de Julieta.

En resumen... las partes chistosas fueron chistosas... los actores actuaron bien. Pero toda la idea de asesinar a una de las mejores obras de todos los tiempos, para cambiarla, tragiversar su significado y mensaje para dar el propio.... está mal.
Romeo y Julieta nunca tuvieron relaciones antes de casarse en la obra original, si quieran la paz, y el padre si tuvo una buena idea. El problema que tuvieron fue el destino.

No fue sexo pre-marital, no fueron los malos consejos, no fue la vanidad y superficialidad de Paris, ni fue el hecho que se hayan amado tanto y hayan ignorado a Dios (en muchas ocasiones en la obra original hay escenas en donde los personajes hablan de Dios y oran).

Si quieren ir a reirse de chistes y muladas vayan a ver la obra. Pero porfavor si son aficionados de las obras literarias, si leen, si les gusta Shakespeare, no vayan a ver esta obra. Creeme que saldran de la obra con dolor de cabeza y acidez estomacal al ver como estan asesinando a una de las mejores obras de la historia y como insultan al mejor autor de todos los tiempos.